Задания
Версия для печати и копирования в MS WordВыберите предложение, синонимичное исходному.
Trotz des schlechten Wetters konnte man im Herbst noch manchmal baden.
1) Im Herbst kann man manchmal bei gutem Wetter nicht baden.
2) Im Spätsommer konnte man nicht immer richtig baden.
3) Man konnte im Sommer baden, weil das Wetter sehr wann war.
4) Es war zwar kein gutes Wetter und kein Sommer mehr, trotzdem konnte man im Herbst ab und zu baden.
Пояснение.
В исходном предложении используется конструкция "предлог + существительное" ("несмотря на плохую погоду"). В синонимичном варианте — сложносочинённое предложение с союзом trotzdem ("несмотря на это можно было купаться"), выражающее уступительный смысл. После него — обратный порядок слов.
Правильный ответ указан под номером 4.
Сложность: II